Начнем с преобразования исходного материала, снятого HD видеокамерой Sony. Перекодируем видео с помощью ffmpeg, разрешение по горизонтали и вертикали снижаем в 2 раза, звук оставляем без изменений:

ffmpeg -i 00001.MTS -r 25 -s 704x576 -vcodec libxvid -b 4500k -acodec copy out1.avi

Input #0, mpegts, from '00001.MTS':
  Duration: 00:00:09.89, start: 1.000067, bitrate: 5245 kb/s
  Program 1 
    Stream #0.0[0x1011]: Video: h264, yuv420p, 1440x1080 [PAR 4:3 DAR 16:9], 50 tbr, 90k tbn, 50 tbc
    Stream #0.1[0x1100]: Audio: ac3, 48000 Hz, 5.1, s16, 448 kb/s
Output #0, avi, to 'out1.avi':
    Stream #0.0: Video: libxvid, yuv420p, 720x540 [PAR 4:3 DAR 16:9], q=2-31, 4500 kb/s, 90k tbn, 25 tbc
    Stream #0.1: Audio: ac3, 48000 Hz, 5.1, s16, 448 kb/s

Далее нарезаем видео на фрагменты с помощью avidemux:



6 канальный звук можно преобразовать в стерео и сжать в mp3:





Редактируем видеоряд с помощью kdenlive и сохраняем готовое видео в xvid:



Вот что получилось в итоге: