Всем хорош доступ по ssh. Вот только при разрыве сессии команда, выполняемая по ssh прерывается. Если, например, нужно перекодировать видео в консоли — процесс может быть очень долгим. Для этого и нужна утилита screen — она позволяет в одной консоли создать несколько виртуальных «экранов» при разрыве соединения по ssh, команды запущенные в этих терминалах остаются запущенными.

Запускаем screen:

screen

Запускаем нашу «долгоиграющую» команду:

ffmpeg -i out.mpg -r 25 -s 704x576 -vcodec xvid -b 2500k -acodec mp3 -ab 128k -ar 48000 out.avi

Отключаемся от экрана screen комбинацией клавиш Ctrl + a d

При этом вернемся в предыдущий терминал и увидим строчку:

[detached]

Просмотреть список активных экранов можно командой:

screen -ls

There is a screen on:
	12982.pts-1.server-main	(Detached)
1 Socket in /var/run/screen/S-root.

В дальнейшем подключиться к крану можно командой:

screen -r 12982.pts-1.server-main

Все. Теперь можем спокойно отключаться от ssh сервера. Видео будет перекодировано.