Про обезжириватели JavaScript уже был топик. Вот, кстати, решение на Java.



developer.yahoo.com/yui/compressor/

Скачиваем архив здесь:

yuilibrary.com/downloads/#yuicompressor

В архиве в директории build будет уже собранный jar файл. Запускаем его так:

java -jar yuicompressor-x.y.z.jar --type js --charset utf-8 --nomunge --preserve-semi --disable-optimizations  исходный-скрипт.js -o сжатый-скрипт.js

Без ключа --nomunge код будет немножечко обфусцирован.