Столкнулся с проблемой отображения шрифтов в Ubuntu 9.10 на Acer Aspire One. Шрифты просто огромные. Все дело в неправильном DPI. Все рекомендации в wiki и т.п., связанные с правкой xorg.conf мне не помогли.

Так как я использую gdm, в моем случае, проблему со шрифтами можно решить, прописав корректный dpi в /etc/gdm/gdm.conf, добавив параметр dpi:

# Sergei_T - dpi settings
command=/usr/bin/X -br -audit 0 -dpi 96

Теперь все нормально. Проверяем разрешение:

xdpyinfo | egrep 'dimensions|resolution'
  dimensions:    1024x600 pixels (270x158 millimeters)
  resolution:    96x96 dots per inch

Пора бы разработчикам Xов и интеловских драйверов исправить эту проблемуНадеюсь в 10.04 все будет исправлено.