Институт Белочки и Сергей Палыч Queen
Поскольку наш ресурс нередко иронизирует над «умниками», дорвавшимися до руководства российской наукой, не могу пройти мимо новости, бурно обсуждаемой сейчас в блогах и на форумах. Дело в том, что по сообщениям федеральных агентств светила Российской Академии Наук(?) перевели контент своих сайтов на английский язык автоматическим переводчиком. Получились такие, например перлы:

Сама аббревиатура «РАН», то есть «Российская Академия наук», в одном из разделов переводится как «wounds» — «раны».
Подробности здесь, здесь, здесь.
Я уж даже не знаю что и сказать. Ну разве что «Какое счастье, что я не пошел в аспирантуру!»
Институт Белка — Squirrel Institute
Горнотаежная станция им. В. Л. Комарова — «Gornotaezhnaya station of them. V. L. of Komarova»
Институт акустики машин при Самарском государственном аэрокосмическом университете им. С.П. Королева — «Acoustics institute of machines in case of Samara state aerospace university of them. S. P. Queen»

Сама аббревиатура «РАН», то есть «Российская Академия наук», в одном из разделов переводится как «wounds» — «раны».
Подробности здесь, здесь, здесь.
Я уж даже не знаю что и сказать. Ну разве что «Какое счастье, что я не пошел в аспирантуру!»
- +8
- 21 сентября 2010, 18:52
- 2
Часы-вертолет
И еще много подобных вращающихся часов-самоделок, переделанных из сгоревших винчестеров и прочего хлама.
www.youtube.com/watch?v=l4F8UbM-1t4&feature=related
- +7
- 16 сентября 2010, 20:16
- 1
Спокойной ночи, в натуре!
Давно хотел сфотографировать вот эту парочку афиш, расклеенных по всему городу именно в таком сочетании. И вот повезло: стоял на трамвайной остановке вблизи этого шедевра культмассового искусства и фотик был с собой.

А ничего, что "Спокойной ночи, малыши" — передача для дошкольников, а "Лесоповал" — музыкальная группа, специализирующаяся на уголовно-тюремной тематике? Оно, конечно, прикольно, но стоит ли потом удивляться, что молодежь вырастает какая-то «блатная».

А ничего, что "Спокойной ночи, малыши" — передача для дошкольников, а "Лесоповал" — музыкальная группа, специализирующаяся на уголовно-тюремной тематике? Оно, конечно, прикольно, но стоит ли потом удивляться, что молодежь вырастает какая-то «блатная».
- +11
- 14 сентября 2010, 16:10
- 3
Техническая революция на общем "фоне".

Надо просто следить за температурой и уровнем масла в трансформаторе. Но это о-о-чень сложно!
А как смогли углекислым газом противопожарной системы отравить людей в банке?
Они что все сидели внутри серверной ???
… Дуракам генералам — нужны солдаты герои...(«Мамаша кураж...»)
- +8
- 11 сентября 2010, 10:00
- 10
Православный инновационный центр?
Тут наткнулся, извиняйте за боян:
www.rusnovosti.ru/news/100726/
Цитирую:
www.rusnovosti.ru/news/100726/
Цитирую:
«Сейчас православие – это основа модернизации. Лично я считаю, что русские компьютеры должны создаваться при русских монастырях: умные молитвы, умное делание, умное монашество», — сказал К. Фролов.
- +4
- 06 сентября 2010, 13:45
- 3
Костыльные решения в реальной жизни
По роду работы довольно часто приходится объяснять людям, почему программные продукты нельзя «просто быстренько за месяц сделать», почему во многих случаях не стоит изначально начинать использовать костыльный софт и т.п. И вот сегодня наткнулся на забавный сайт — thereifixedit.com, посвященный костыльному ремонту чего либо, что называется «примотать скотчем». Суть этих фотографий отражает и работу программного обеспечения в чем-то
.
( Читать дальше )
.
( Читать дальше )
- +14
- 13 августа 2010, 22:24
- 8
Фантастический рассказ про копирастию
Богоподобный и Луноликий Н.С. Михалков хочет получать процент с ввозимой в страну компьютерной техники, DVD-болванок и прочей IT-дребедени. В связи с этим — фантастический рассказ:
( Читать дальше )
( Читать дальше )
- +11
- 17 июля 2010, 00:30
- 5
Водяной монитор
До чего только не додумаются британские ученые! Ну, вообще-то не совсем британские, из университета Карнеги-Меллона, что на Пенсильванщине. А изобрели они монитор с претензиями на формирование трехмерного изображения из капелек воды.
Подробности здесь.
Подробности здесь.
- +9
- 03 июля 2010, 01:39
- 2
